33ème International NSU Treffen 2013

33ème International NSU TREFFEN

Middelkerke, Belgique - 6 au 9 Juin 2013

Programme préliminaire

JEUDI 6 JUIN 2013

Arrivée et enregistrement

VENDREDI 7 JUIN 2013

Petit-déjeuner, réunion des présidents de clubs, accueil, réunion avec de la musique.

SAMEDI 8 JUIN 2013

Petit-déjeuner, tour, photo, soirée de gala

DIMANCHE 9 JUIN 2013

Petit-déjeuner et départ

ENREGISTREMENT

Il est posible via notre site Internet

www.nsu.be

ou par l'utilisation de l'enregistrement direct (voir plus bas en 4 langues)

Les droits d'inscription doivent être transférés au compte bancaire de :

NSU CLUB BELGIQUE

IBAN Numéro BE78 86 37 2837 93 86, BIC SPAABE 22

Alexandre Ponchonstraat, 14/2 - 8430 Middelkerke, Belgique

Objet : Treffen 2013 (Nom d'enregistrement).

C'est 40 € (s'il est payé avant le 15 avril 2013)

Après cette date il s'élève à 50 €.

Ces droits d'inscription conprennent : l'accès au lieu de rencontre pendant les 4 jours, participation sur tous les événements et bien sûr un souvenir.

L'utilisation du camping sur l'emplacement du Treffen coûte 10 € en plus, il ne sera pas autorisé de campement sur le lieu de rencontre à l'extérieur des jours du Treffen soit du 6 au 9 Juin 2013.

Des hôtels, la chambre avec petit déjeuner, le camping sont disponible à proximité. Pour de plus amples informations sur le Treffen :
toerisme@middelkerke.be

http://www.toerismemiddelkerke.be/tourism.aspx

Bureau de Middelkerke - Tél : +32 (0) 59 30 03 68

Bureau de Westende - Tél : +32 (0) 59 31 91 28

RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE

33e INTERNATIONAL NSU TREFFEN

Portable : +32 (0) 471 72 12 14 (pendant la soirée)

Fax : +32 (0) 5 9306348

Adresse e-mail : treffen 2013@nsu.be

Internet : www.nsu.be - www.nsu-treffen.be

(Traduction en français du Programme Préliminaire, réalisée par Jean-Claude Bouvarel... via Google,

N'ayant trouvé aucun document en français sur le site www.nsu.be, ni sur www.nsu-treffen.be

hors la fiche d'inscription tout en bas, qui est en quatre langues NL, F, D, GB)